Виктор Пелевин
«Непобедимое Солнце»
49. Хорошее выражение — «лоно цивилизации». Ты хочешь родиться в окончательную реальность, а тебя берут и с хлюпом засовывают назад в это лоно. Наверно, мужчина такое придумал. Хотел сказать, что все под патриархально-фаллическим контролем.
50. Люди взаимозаменяемы. Какой смысл в перерождении соковыжималки? Проще купить новую и начать с нуля. Любая соковыжималка делает одно и то же – гонит сок. Будет перемолотая кожура, будут липкие пятна. Зачем нужна память старой соковыжималки? Разве кому-то важна конкретная форма прошлогодних пятен?
51. Он сказал «kitsch», но Со заверила, что имеется в виду именно русское понятие «пошлость», для которого в английском нет точного перевода, потому что англо-саксы пошлости не видят и не ощущают. Как будто её ощущают современные русские, вздохнула я.
52. Вот интересно, он мизогин, потому что идиот — или идиот, потому что мизогин?
53. Все учителя и гуру талдычат про путь бесконечной радости. Врут, конечно. Любой из них сам умирает в муках, часто обдолбанный наркотиками, да ещё и среди проституток. Но чтобы выжить на рынке, приходится обещать людям неограниченное и необусловленное счастье.
54. «Природное», «естественное» и «органичное» — это когда умирающий от рака медведь жрёт хромого волка, давящегося напоследок золотушным зайцем.
55. «Человек» и «истина» — это антонимы.
56. Я раньше фанатела от асан, потому что мне казалось, что вот оно: пара лет на коврике, и все тайны мира автоматически раскроются, проблемы отпадут, и наступит сияющая ясность. Она, увы, не наступила — но растяжка осталась.
См. также: Чапаев и Пустота • Бэтман Аполло • Empire V • Смотритель • Священная книга оборотня • Шлем ужаса • Жизнь насекомых • Generation „П“ • Лампа Мафусаила • S.N.U.F.F. • t • iPhuck 10 • Путешествие в Элевсин