Эрих Мария Ремарк
1938
— Да. — Она взглянула на него. — Один из двух всегда бросает другого. Ведь вопрос в том, кто кого опередит.
«Триумфальная арка»
— Да. — Она взглянула на него. — Один из двух всегда бросает другого. Ведь вопрос в том, кто кого опередит.
«Триумфальная арка»
1939
Благоговение к памяти умерших это не что иное, как сознание вины перед ними. Люди стараются возместить то зло, которое они причинили покойникам при жизни.
«Три товарища»
Благоговение к памяти умерших это не что иное, как сознание вины перед ними. Люди стараются возместить то зло, которое они причинили покойникам при жизни.
«Три товарища»
1940
Всё на свете содержит в себе противоположность; ничто не может существовать без противоположности, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, — все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга…
«Жизнь взаймы»
Всё на свете содержит в себе противоположность; ничто не может существовать без противоположности, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, — все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга…
«Жизнь взаймы»
1941
…Она изменилась так, как меняется девушка, с которой ты расстался, когда она была ещё неуклюжим, несформировавшимся подростком, и встретился вновь, когда она стала молодой женщиной: эта женщина только что перешагнула через мистическую грань детства и, хотя ещё сохранила его очарование, уже приобрела тайную уверенность в своих женских чарах.
«Жизнь взаймы»
…Она изменилась так, как меняется девушка, с которой ты расстался, когда она была ещё неуклюжим, несформировавшимся подростком, и встретился вновь, когда она стала молодой женщиной: эта женщина только что перешагнула через мистическую грань детства и, хотя ещё сохранила его очарование, уже приобрела тайную уверенность в своих женских чарах.
«Жизнь взаймы»
1943
Мы в нашей семье никогда не были особенно нежны друг с другом, — это не принято у бедняков, чья жизнь проходит в труде и заботах.
«На Западном фронте без перемен»
Мы в нашей семье никогда не были особенно нежны друг с другом, — это не принято у бедняков, чья жизнь проходит в труде и заботах.
«На Западном фронте без перемен»
1944
Не всегда поступаешь правильно. Даже если сам сознаешь. Но именно в этом иногда заключается прелесть жизни.
«Жизнь взаймы»
Не всегда поступаешь правильно. Даже если сам сознаешь. Но именно в этом иногда заключается прелесть жизни.
«Жизнь взаймы»
См. также: Триумфальная арка • Три товарища • Жизнь взаймы • Чёрный обелиск • Возлюби ближнего своего • Время жить и время умирать • Тени в раю • Ночь в Лиссабоне • На Западном фронте без перемен • Станция на горизонте • Искра жизни • Приют грёз • Земля обетованная • Возвращение