Эрнест Хемингуэй
«Праздник, который всегда с тобой»
17. Когда меня хвалили в глаза, мне становилось тошно.
18. Наша радость — любить — была простой и в то же время таинственной, сложной, как простая математическая формула, которая может означать и полное счастье, и конец света.
19. Но в самом деле любить двух женщин одновременно, по-настоящему любить — это самое страшное и разрушительное, что может приключиться с мужчиной.
20. Разве можно развратить бутылкой марсалы того, кто, как вы, пьет чистый спирт?
21. Того, кто работает и получает удовлетворение от работы, нужда не огорчает.
22. Она хотела знать только весёлую сторону происходящих в мире событий, а не всю правду, не всё дурное.
23. — Но тогда для чего вы читаете эту чепуху? Это претенциозная чепуха, Хемингуэй. Написанная покойником. — Я хочу знать, о чем пишут люди, — сказал я. — Это помогает мне не писать то же самое.
24. Люди всегда вмешивались в твою жизнь, ради твоего же блага, и в конце концов я понял, что хотят они на самом деле, чтобы ты полностью вписался в их стандарты, не отличался от них и участвовал в разгуле, самом глупом и скучном, как у коммивояжеров на их съезде.
См. также: И восходит солнце (Фиеста) • Старик и море • Прощай, оружие! • По ком звонит колокол • За рекой, в тени деревьев • Снега Килиманджаро • Острова в океане • Лев мисс Мэри • Зелёные холмы Африки • Райский сад • Иметь и не иметь