| Странная вещь любовь, у нее тысяча лиц.
Можно любить что угодно и кого угодно;
однажды я любила браслет в витрине магазина,
слишком дорогой, чтобы я могла его себе
позволить: в конце концов, у меня была семья,
дети, я тяжко работала, сжигая свой мозг,
чтобы заработать на квартиру,
на университетское образование для детей,
мне нужно было отложить на болезни, на старость,
на больницу для мамы, на внезапный несчастный
случай. Мне нельзя было покупать браслет,
я его и не купила, но я любила его, я думала
о нем, засыпая; я тосковала о нем и плакала. | |