Владимир Войнович. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина

Это ещё хорошо, что Борисов сказал «товарищ». А мог бы сказать «гражданин». Политическую ошибку допустить легко. Исправить трудно. Как говорится, для исправления таких ошибок у нас есть исправительные лагеря.