«Трумэн извинялся, прикладывал руку к сердцу, объяснял,
что конституция Соединенных Штатов не позволяет ему
лишить человека права на политическое убежище. А если
он нарушит конституцию, то в дело вмешается Конгресс.
— Представьте себе, — сказал Трумэн, — вы нарушили
вашу конституцию, что сделал бы с вами в подобном
случае ваш Верховный Совет?
— Что сделал бы со мной Верховный Совет? — переспросил
Сталин и, когда он представил, что сделал бы с ним
Верховный Совет или что он сделал бы с Верховным
Советом, начал так хохотать, так ржать почти что
в буквальном смысле и дергать правой ногой, словно
пытался кого-то лягнуть. Трумэн посмотрел на кремлевского
переводчика и тихо спросил, не нуждается ли маршал Сталин
в медицинской помощи. На что переводчик холодно ответил,
что здоровье товарища Сталина всегда бывает только
отличным и медикам около него делать нечего.
»

Владимир Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина»




← Назад

Далее →